You are not logged in.

Read the FAQ and Knowledge Base before posting.
WiFi not emulated and not supported!!
We won't make a 3DS/2DS emulator.



#1 2012-05-02 15:48:25

Asmod
Member
Registered: 2012-05-02
Posts: 4

Polish translation

I could translate DeSmuME into Polish, if you're interested. What I may to do this? Do I need the source code? And, I know about IRC, but how I may prove my commitment?

Offline

#2 2012-05-02 18:27:29

zeromus
Radical Ninja
Registered: 2009-01-05
Posts: 4,663

Re: Polish translation

translate which OS of desmume?

Offline

#3 2012-05-02 19:47:35

Asmod
Member
Registered: 2012-05-02
Posts: 4

Re: Polish translation

For Windows. Does it matter?

Offline

#4 2012-05-02 19:57:19

zeromus
Radical Ninja
Registered: 2009-01-05
Posts: 4,663

Re: Polish translation

yes, it matters. the translation process is nonexistent for non-windows platforms.
to prove your commitment to maintaining the translation, visit desmume irc for a long time. then youll need subversion, and from there the sources, as well as visual studio express or some other resource editor.

Offline

#5 2012-05-02 20:10:22

Asmod
Member
Registered: 2012-05-02
Posts: 4

Re: Polish translation

How much this resource editor must be advanced? I tried translate DeSmuMe with ResHacker and Restorator 2007, but there are resources, which these programs don't find, like red inscription when I save/load.

Which Visual Studio Express is need? Visual Basic, C# or C++?

Last edited by Asmod (2012-05-02 22:31:16)

Offline

Board footer

Powered by FluxBB